|
Le logiciel Mac & Windows le plus populaire pour |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Ecrire les caractères chinois
Les sept traits de base
Les caractères chinois s'écrivent avec les sept traits de base suivants :
- le point
, par exemple: 
- le trait horizontal
, for instance: 
, - le trait vertical or vertical stroke
, par exemple: 
, - le trait descendant vers la gauche
, par exemple: 
- le trait descendant vers la droite
, par exemple: 
, - le crochet
, par exemple: 
, - le trait montant
, par exemple: 
Esthétique et Proportions
Pour écrire un caractère, les règles suivantes doivent être respectées:
- chaque caractère devrait être écrit au centre d'un carré invisible,
- l'espace entre chaque caractère doit être toujours le même ,
- les composants d'un caractère doivent être répartis de sorte que le caractère résultant forme un tout compact.
Ordre des traits
Lorsqu'on écrit un caractère, le respect de l'ordre des traits est essentiel pour que celui-ci ait un aspect correct. Il existe neuf règles à respecter :
Règle 1: Le haut avant le bas
Règle 2: La gauche avant la droite
Règle 3: L'extérieur avant l'intérieur
Règle 4: le centre avant la périphérie
Règle 5: Quand deux traits se croisent, le trait horizontal avant le trait vertical
Règle 6: les traits verticaux à gauche avant les traits horizontaux hauts
Règle 7: Les traits descendant vers la gauche avant les traits descendant vers la droite
Règle 8: le trait horizontal en bas à la fin
Règle 9: les points en dernier
Ordre des composants
La plupart des caractères chinois sont composés de deux ou plusieurs composants. Comme pour les traits, lorsqu'on écrit un caractère constitué de plusieurs composants, les règles suivantes doivent être observées:
Règle 1: chaque composant est écrit dans son intégralité avant que tout autre composant soit écrit
Règle 2: Les composants situés dans la partie supérieure avant les composants situés dans la partie inférieure
Règle 3: les composants situés dans la partie gauche avant les composants situés dans la partie droite
